What does he really want from me?

I think the problem here is that he has started to like you as more than fwb and thought you felt the same way. You need to decide wether you want to be with him or not and then talk it over. Guys can be confusing about things like this and alot of the time its because they don't know what they want either. Friends with benefits rarely works for long.